Un usuario traduce el mensaje de la steelbook de God of War

Un usuario traduce el mensaje de la steelbook de God of War

23 abril 2018 0 Por José Manuel Medina

El último juego de Santa Monica Studio está recibiendo halagos de la prensa especializada y de los usuarios y se ha convertido en un firme candidato al GOTY de este año.

Los usuarios que se hayan hecho con alguna de las ediciones especiales de God of War que se han puesto a la venta, tendrán una steelbook con una inscripción imitando a las runas que veremos durante el juego y que nuestro hijo Atreus se encarga de traducir.

Aunque en principio se pensaba que solo era algo estético para adornar la steelbook, algunos usuarios han detectado que hay un mensaje real el cual se han encargado de traducir. Un usuario de Reddit reconoció que las runas usadas provenían de Eldel Futhark, uno de los alfabetos rúnicos más antiguos y que fue usado entre el siglo ll y Vlll.

El mensaje en cuestión viene a decir algo como:

“Esta es la historia de un oso y un lobo, que caminaron a través de los 9 reinos para cumplir una promesa. Recorren el camino del crepúsculo destinados a descubrir la verdad que les aguarda”

Fue un usuario de Reddit quien reconoció que las runas provenían del Elder Futhark, el más antiguo de los alfabetos rúnicos y que estaba en uso entre el siglo II y VIII, para ser olvidado en la Edad Media y recuperado hace algo más de 100 años.